Bóks

Bóks is Deurnes dialect voor broek. Een broekje is 'n bukske.

• léécht in de bóks - iemand heeft een mager achterwerk, heeft niet veel bij te zetten, wordt ongeschikt geacht voor 'n karwei
• 'n pónd bóks en 'n óns kónt - zijn broek zit hem te wijd
• de vrouw hi de bóks án - de vrouw is de baas
• zwetse en in oew bóks schijte, dè gi zittend - sceptische opmerking tegen iemand die opschept
• dè's 'n stèerk stuk in 'n káwwiej bóks - dat is onwaarschijnlijk, ongelovige reactie op een sterk verhaal
• háj há nog nie veul in de bóks - hij was niet dik

Referenties